most of the night — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «most of the night»

most of the nightпочти всю ночь

The Lyrids shower is visible most of the night.
Метеорный потокЛириды виден почти всю ночь.
You were with him for most of the night.
Вы были рядом почти всю ночь.
She was up most of the night.
Она не спала почти всю ночь.
Um, I spent most of the night Friday.
Я провёл с ней почти всю ночь, в пятницу.
Uh, most of the night.
Э-э, почти всю ночь.
Показать ещё примеры для «почти всю ночь»...
advertisement

most of the nightбольшую часть ночи

You spend most of the night gazing at the stars.
Большую часть ночи ты глазел на звёзды.
Evidently he spent most of the night doing this.
Похоже, большую часть ночи он занимался этим.
This rite will take most of the night and I am tired from my long journey here.
Этот обряд займет большую часть ночи, а я слишком устал добираясь сюда.
He spent most of the night on the bathroom floor.
Он провел большую часть ночи на полу ванной.
The Doctor has spent most of the night examining the equipment here.
Доктор большую часть ночи провел за исследованием оборудования.
Показать ещё примеры для «большую часть ночи»...
advertisement

most of the nightвсю ночь

I was just up most of the night thinking...
Я просто всю ночь не спала. Думала...
Most of the night.
Возможно, всю ночь.
Meredith kept me up most of the night.
Мередит мне спать всю ночь не давала.
He was on it most of the night looking at video.
Он всю ночь смотрел видео в сети.
She was up most of the night.
Она не спала всю ночь.
Показать ещё примеры для «всю ночь»...