most notorious — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «most notorious»
most notorious — самых известных
She was, after all, one of the most notorious young women in Paris. — Maman?
Ведь она была одной из самых известных женщин Парижа!
Ellidi is one of the most notorious maniacs in Iceland.
Эллиди — один из самых известных маньяков в Исландии.
One of the most notorious con artists on the Eastern seaboard.
Один из самых известных мошенников на Восточном побережье.
Law enforcement authorities have arrested one of the most notorious contract killers in state history.
Правоохранительные органы арестовали одного из самых известных наёмных убийц в истории штата.
Our goal is the prosecution of one of the most notorious drug traffickers in our hemisphere, Mexican national Felipe Lobos.
Наша цель — уголовное преследование одного из самых известных наркодельцов в нашем полушарии, мексиканца по национальности, Фелипе Лобоса.
Показать ещё примеры для «самых известных»...
advertisement
most notorious — самый печально известный
Perhaps the most notorious hacker of them all was the one that got away.
Возможно, самый печально известный хакер из всех избежал своего наказания.
Most notorious traitor in American history.
Самый печально известный предатель в Американской истории.
Wernher von Braun, designer of the V-2 rockets,... _.may be the most notorious, but Klemper takes the prize... _.for the most evil Nazi to escape the Nuremberg trials.
Вернер Фон Браун. проектировщик ракеты V. которой подбили Лондон возможно, самый печально известный, но приз безусловно достается Виктору Клемперу — самому зверскому Нацисту, избежавшего Нюрнбергских судов. — Чем он занимался?
Summit day on Everest cover some of the most notorious mountain geography in the world.
Штурм Эвереста проходит по одним из самых печально известных участков в мире.
How did you manage to get inside gossip from one of St Kilda's most notorious street gangs?
Как вы умудрились быть в курсе сплетен одной из самых печально известных уличных банд Сент-Килды?
Показать ещё примеры для «самый печально известный»...