most kind — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «most kind»

«Most kind» на русский язык переводится как «самый добрый» или «очень добрый».

Варианты перевода словосочетания «most kind»

most kindсамый добрый

You are the most kind, wonderful man.
Ты — самый добрый, прекрасный мужчина.
Why, he is most kind and solicitous, Lady Bryan.
Он самый добрый и внимательный, леди Брайн.
The most kind and loving and generous.
Самый добрый и любящий, и щедрый.
Only the most kind, dynamic, spiritual man I know.
Самый добрый, активный, душевный человек которого я знаю.
Gwen is the most kind, loyal person you'd ever meet and she's been more than a friend to all of us, and you would leave her at the mercy of those animals?
Гвен самый добрый, верный человек, которого ты только встречал, и она наш друг, и ты оставишь её на произвол этих животных?
Показать ещё примеры для «самый добрый»...
advertisement

most kindочень добры

Your Highness is most kind.
Ваше высочество очень добры.
Most kind of you, madam.
Мадам, вы очень добры.
Sir, you have been most kind. We are grateful.
Сэр, вы были очень добры и мы вам за это признательны.
Most kind.
Вы очень добры.
Thank you, Hastings, that is most kind of you.
Спасибо, Гастингс, Вы очень добры.
Показать ещё примеры для «очень добры»...
advertisement

most kindочень любезны

You have been most kind to let us visit this darling residence.
Вы были очень любезны, позволив нам посетить Ваш дом.
Most kind of you.
— Вы очень любезны.
Oh, that is most kind but I prefer to make my own.
Вы очень любезны, но я лучше сам.
It is most kind of you, Inspector.
Мерси. Вы очень любезны, инспектор.
Most kind.
Вы очень любезны.
Показать ещё примеры для «очень любезны»...
advertisement

most kindлюбезно

You are most kind.
Вы так любезны.
'Tis most kind of you, sir, but I fear 'twould not be fitting.
Вы так любезны, сэр, но боюсь, это неуместно.
But it is most kind of you to accommodate me.
Но вы любезно согласились принять меня.
Oh, that is most kind, Miss Brewis.
О, как это любезно, мисс Брэвис.
'Tis he,'tis he, O, he is grown most kind of late.
это он. Он стал любезен к нам с тех пор.
Показать ещё примеры для «любезно»...