most eligible bachelors — перевод на русский

most eligible bachelors — самым завидным холостяком

So, I had a list made of the 20 most eligible bachelors in Alabama.

Так что у меня был список из 20 самых завидных холостяков Алабамы.

But first, are you proud of being the city's 16th most eligible bachelor?

Но во-первых, вы гордитесь, что вы на 16 месте самых завидных холостяков?

Impressive. he's one of the city's most eligible bachelors.

Впечатляюще. он один из самых завидных холостяков города.

The owner is one of Seattle's most eligible bachelors.

Владелец — один из самых завидных холостяков в Сиэтле.

Rumpus Magazine has called you the most eligible bachelor of the year.

Журнал «Он и она» назвал Вас самым завидным холостяком года.

Показать ещё примеры для «самым завидным холостяком»...

Col. Brandon is the most eligible bachelor in the county.

Полковник Брэндон — самый завидный жених в графстве.

Noami, you have the most eligible bachelor, the most demanded.

Номи, у тебя самый завидный жених, самый востребованный.

He is the most eligible bachelor to hit Middleton since my divorce.

Он самый завидный жених в городе со времени моего развода.

So, how's our country's most eligible bachelor doing?

Итак, чем занимается самый завидный жених в нашей стране?

I'm now officially the school's most eligible bachelor.

Я теперь официально самый завидный жених в школе.

Показать ещё примеры для «самый завидный жених»...

Edward's our most eligible bachelor.

Наш Эдвард — самый желанный холостяк.

Ashley, unlucky girls... don't get asked out by one of Us Weekly's most eligible bachelors.

Эшли, невезучих девушек не приглашает на свидание самый желанный холостяк по результатам опроса «Уикли»!

The most eligible bachelor with his

Самый желанный холостяк

Young Gregory was the most eligible bachelor in the year 2007; he was the swim champion in college.

Юный Грегори был самым желанным холостяком года в 2007, также он был чемпионом по плаванию в колледже.

So, what's it like being one of the city's most eligible bachelors?

Так, каково же быть самым желанным холостяком города?

Показать ещё примеры для «самый желанный холостяк»...