more risk — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «more risk»

more riskбольше риска

No. No more risk, Barry.
Не надо больше риска, Барри.
There would be so much more risk.
Тут намного больше риска.
That means more risk, more danger.
Это означает больше риска, больше опасности.
Look, you are always telling me how you want to change, how you want to take more risks, how your life is so dull and pointless and...
Слушай, ты всегда говорила мне как ты хочешь измениться, что хочешь больше риска, что жизнь твоя так скучна и бессмысленна и...
More time means more risk.
Больше времени — больше риска.
Показать ещё примеры для «больше риска»...
advertisement

more riskбольше рисковать

I mean, mom told me to take more risks.
В смысле, мама сказала мне больше рисковать.
You told her to take more risks?
Ты сказала ей больше рисковать?
Find new suppliers, diversify, take on more risk or export cheese.
Искать новых поставщиков, варьировать,больше рисковать или экспортировать сыр.
Okay. And if my being with you meant that I was at slightly more risk of getting shot at, then so be it.
И если быть с тобой для меня значит чуть больше рисковать, что меня подстрелят, значит, так тому и быть.
No. I'll run no more risks.
Я не хочу больше рисковать.
Показать ещё примеры для «больше рисковать»...