more news — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «more news»

more newsновости

Later that day, just before lunch, we got more news.
В этот же день перед обедом появились новости.
More news in central Africa, Britain is to host a last minute peace conference...
Новости из центральной Африки, в Британии идут последние минуты конференции...
Any more news of Cinderella?
Есть новости о Золушке?
Once the Tripods start to move, no more news comes out of that area.
Едва треножники начинают движение, новости с того места уже не выходят.
Every day brings more news of the virulence of this heresy.
Каждый день приходят новости об опасности этой ереси.
Показать ещё примеры для «новости»...
advertisement

more newsещё новости

I have more news for you.
У меня есть для вас еще новости.
Any more news on him? Sir?
Есть ещё новости о нём, сэр?
Any more news of death and misery?
Есть ещё новости из мира смерти и несчастий? Я бы не сказала.
Anyway, we have more news.
Ну да ладно, у нас тут еще новости есть.
My Lady, there is more news from Court.
Миледи, есть еще новости со Двора.
Показать ещё примеры для «ещё новости»...
advertisement

more newsбольше новостей

There are unfortunately no more news about Aldo Moro.
К сожалению, больше новостей об Альдо Моро нет.
Today, we received more news and more evidence of the horrible events going on in central Africa.
Сегодня мы получили больше новостей и больше подтверждений ужасным событиям, происходящим в центральной Африке.
There will be more news in the next hour, so please stay tuned.
Больше новостей в следующем часе, оставайтесь с нами.
There is no more news from England?
Нет больше новостей из Англии?
We 'II have more news right after this.
Больше новостей у нас появится в скором времени.
Показать ещё примеры для «больше новостей»...