more into — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «more into»
more into — больше
He got me out of town, and I started to get more and more into his teachings, and I just stopped crying.
Это он увез меня из города. Там я все больше и больше постигала его учение и наконец перестала плакать.
You could be a little more into it.
Могла бы проявить чуть больше интереса.
Well, Kurt was more into the watching, but he helped me.
Курта больше занимало наблюдение, но он помог мне.
I was watching your back swing just now, and I think you need to rotate the body more into the shot.
Я только что видел ваш обратный удар, и думаю, вам стоит больше поворачивать корпус.
Marc was a lot more into Lance than my sister.
Марка больше интересовал Лэнс, чем моя сестра.
Показать ещё примеры для «больше»...
advertisement
more into — больше нравится
Pigeons are much more into German expressionism.
Им больше нравится немецкий экспрессионизм.
I think shes more into him than hes into her.
Я думаю, он ей больше нравится, чем она ему.
You're telling me college students are more into getting naked than voting?
Неужели студентам больше нравится оголяться, чем голосовать?
They're like shapeshifters only a lot only a lot more into eating folk.
Они как шейпшифтеры только им намного больше нравится есть людей.
Max, no offense, but I'm more into your friend.
Макс, без обид, но мне больше нравится твоя подруга.
Показать ещё примеры для «больше нравится»...
advertisement
more into — ещё
Put more into her.
Давай еще.
Once more into the breach.
Попробуем еще разок.
Still a store detective or are you more into divorce cases now?
Всё еще работаешь охранником в торговом центре?
Once more into the clay!
Еще раз в глину!
Once more into the breech.
Проглочу еще одну.
Показать ещё примеры для «ещё»...