more grace — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «more grace»

more graceболее

Unless you all deport yourselves with rather more grace and considerably less noise, Mrs Appleyard will see to it that none of you go to Hanging Rock today.
Если вы не будете вести себя более пристойно и менее шумно, миссис Эплярд не позволит поехать вам сегодня к Висячей Скале.
I would court you with more grace if I knew how.
Я бы служил вам более искусно, если бы знал, как.
advertisement

more graceбольше благодати

We need more Grace in order to cast the spell.
Нам нужно больше Благодати, чтобы сотворить заклинание.
You need more Grace.
Тебе нужно больше благодати.
advertisement

more grace — другие примеры

You should have seen him in the ring, he had more grace, more style....
Вы бы видели его на корриде, такая пластика, такая грация!
I humbly thank the King, who has shown me more grace and mercy than I could have hoped for.
— Я смиренно благодарю короля, ...которые оказал мне больше милости и сострадания, чем ...я могла желать.
And I'm here to get more grace to help the artistic side of my gymnastics.
И я здесь, чтобы стать грациознее чтобы восполнить недостаток артистизма в моих выступлениях.
Well, speaking of temporary, you must have borrowed some more Grace... you're looking very good.
Что ж, говоря о временном, ты, должно быть, позаимствовал еще благодати. выглядишь очень хорошо.
I kiss my sister with more grace.
Я сестру свою лучше целую!
Показать ещё примеры...