more curious about — перевод на русский

more curious about — больше интересует

And frankly, I'm more curious about what you did to her.
И, честно говоря, меня больше интересует то, что ты ей делала.
I'm more curious about what he wants to show you up in the mountains.
А меня больше интересует, что он хотел показать тебе там, в горах.
More curious about the last 15 hours.
Больше интересуют последние 15 часов.
advertisement

more curious about — интересно

Well you see, I'm more curious about your relationship with her.
Мне интересны ваши с ней взаимоотношения.
If only I had been more curious about the common mind.
Если бы мне только был интересен обычный разум.
Why aren't you more curious about who's sending them?
Разве тебе не интересно, кто их присылает?
advertisement

more curious about — другие примеры

I'm more curious about the tone.
Мне более интересен тон.
Your friend, the captain, has made you more curious about me.
Твой друг, капитан, сделал тебя более любопытной обо мне.
And you know what's even more curious about this habit... this... this sickness of ours?
И ты знаешь, чем ещё более интересна, эта привычка... эта...эта наша болезнь?
If I tell you the reason, you'll be more curious about the story.
Если я скажу тебе причину, ты бы стал еще более любопытным по поводу всей этой истории
But now I'm more curious about the reason.
Но сейчас мне любопытнее узнать причину
Показать ещё примеры...