money on the table — перевод на русский

«Money on the table» на русский язык можно перевести как «деньги на столе».

money on the table — деньги на столе

Harry saw it as their money on the table, so it was also their debt off the table.
И что Гарри сказал, что раз деньги на столе были общими, то и долг будет общим.
How the fuck does that make you feel... to be in that position, with all your money on the table?
Как вы себя чувствуете после этого? Быть в ситуации, когда все деньги на столе?
Leave the money on the table.
Просто оставь деньги на столе.
Yeah, well, sometimes you gotta leave the money on the table.
Да, ну иногда ты должен оставить деньги на столе.
Now leave your money on the table, so I can watch you walk away.
Оставь деньги на столе, а я буду смотреть, как ты уходишь.
Показать ещё примеры для «деньги на столе»...
advertisement

money on the table — деньги

Listen, the minute you put money on the table, things turn ugly.
Слушай, как только появляются деньги, все становится отвратительным.
We got a lot of money on this table.
Мы поставили большие деньги.
Maybe count the money on the table to teach the kid mental calculation.
Может, считали деньги, чтобы Орельян подтянул математику.
You're leaving money on the table.
— Ты теряешь свои деньги.
There's a lot of money on the table here.
На кону большая куча денег.