mommy and daddy — перевод на русский

На русский язык «mommy and daddy» переводится как «мама и папа».

Пример. Mommy and daddy are going to the store to buy some groceries. // Мама и папа идут в магазин за продуктами.

mommy and daddy — мама и папа

Mommy and Daddy!
Это мама и папа!
Mommy and Daddy are home.
Мама и папа пришли домой.
— Well, mommy and daddy made a mistake, and everybody makes mistakes.
Мама и папа сделали ошибку. Все ошибаются.
Well, because they love each other like Mommy and Daddy love each other.
Ну, потому что они любят друг друга, как мама и папа любят друг друга.
What happened? Did-Did Mommy and Daddy go back to the farm?
А что, мама и папа вернулись на ферму?
Показать ещё примеры для «мама и папа»...
advertisement

mommy and daddy — мамочка и папочка

Mommy and Daddy cut off his allowance.
Мамочка и папочка лишили его денег.
Mommy and Daddy.
Мамочка и папочка.
Maybe Mommy and Daddy never explained to you that men, grown men are wired a certain way.
Возможно, мамочка и папочка никогда не объясняли тебе, как это действует на мужчин. Взрослых мужчин.
Did Mommy and Daddy know that you ate her?
Мамочка и папочка знали, что ты съел ее?
Let Mommy and Daddy handle this.
Мамочка и папочка позаботятся об этом.
Показать ещё примеры для «мамочка и папочка»...
advertisement

mommy and daddy — мамуля с папулей

Mommy and daddy are fighting.
Мамуля с папулей поссорились.
Mommy and daddy are gonna die.
Мамуля с папулей тоже умрут.
Mommy and daddy are gonna die? Kevin:
— Мамуля с папулей умрут?
Mommy and Daddy are too hooked up.
Мамуля и папуля уж очень обрадуются.
Mommy and daddy.
Мамуля и папуля.
advertisement

mommy and daddy — родителям

Right. And tell him when Mommy and Daddy ask, to say that he ran away with some girl or something.
Научим, что сказать родителям, когда они начнут доставать — ну, что он с девчонкой убежал, и все.
Your mommy and daddy are just better off living separately that's all.
Просто твоим родителям лучше жить раздельно. И все.
For whatever reason, maybe for your Mommy and Daddy, life was hard. Things go wrong for them, and suddenly you're gone. And who knows why, but their life gets a little bit easier.
Возможно, жизнь твоих родителей почему-то была трудной, у них все не ладилось, и когда ты вдруг исчезла, кто знает, почему, их жизнь стала проще.
27's too old to have mommy and daddy issues, my brother.
В 27 лет проблем с родителями быть не должно, братан.
Stay down here with Billy for a little while, I need to talk to Mommy and Daddy and Grandma and Grandpa alone.
Останься пока с Билли, мне надо поговорить с родителями, с бабушкой и дедушкой наедине.