moment of crisis — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «moment of crisis»

moment of crisisмомент кризиса

This is the moment of crisis.
Это момент кризиса.
That those who once may have shunned you will, in a moment of crisis, come to your aid.
Что те, кто вас сторонился, в момент кризиса придет к вам за помощью.
But I do know the moment of crisis isn't here yet and until that moment arrives we have to keep Bajor's options open.
Но я знаю — момент кризиса еще не наступил, и пока он приближается, все варианты действий для Бэйджора должны быть доступны.
So in this moment of crisis, they're gonna suspend and then erase their best officer?
То есть в момент кризиса они собираются отстранить от дела и затем уничтожить своего лучшего агента?
I just... I just wanted to see you when you weren't in a moment of crisis or danger.
— Просто хотел увидеть вас не в момент кризиса или опасности.
Показать ещё примеры для «момент кризиса»...