moment in history — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «moment in history»

moment in historyмомент в истории

Another significant moment in history.
Ещё один знаменательный момент в истории.
I wanted this to be the biggest moment in the history of entertainment.
Я хотел, чтобы это был самый большой момент в истории развлечения. Я не шучу.
I believe this rejection of the new technology — the printing press — marks the moment in history when Arabic science undergoes a seismic shift.
Я считаю, что этот отказ от новых технологий — печатного станка — знаменует момент в истории, когда в арабской науке проходит перестановка.
A restoration field, powered by an exploding TARDIS, happening at every moment in history.
Восстанавливающее поле, питающееся от взрывающейся ТАРДИС, происходящее в каждый момент в истории.
A key moment in the history of happiness.
Ключевой момент в истории счастья.
Показать ещё примеры для «момент в истории»...
advertisement

moment in historyисторический момент

But I think we are in a very significant moment in history.
Но сейчас мы живём в знаменательный исторический момент.
Moment in history.
Исторический момент.
What is the moment in history that you would like to witness in person?
Какой исторический момент ты хотел бы увидеть лично?
Moment in history?
исторический момент?
But there's never been a moment in history more loaded with deadly tension than «Valentime's» Day.
Но ни один исторический момент не может сравниться со смертельным напряжением в День Святого Валентима.
Показать ещё примеры для «исторический момент»...