molecular cohesion — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «molecular cohesion»

molecular cohesionмолекулярной связи

Molecular cohesion intact.
Молекулярная связь не повреждена.
Molecular cohesion is intact.
Молекулярные связи не повреждены.
Numbers show severe molecular cohesion failure.
Цифры показывают серьезный сбой молекулярной связи
advertisement

molecular cohesionмолекулярную целостность

Right, but if we held Barclay suspended in mid-transport, at the point where matter starts to lose molecular cohesion...
Верно, но... если мы оставим Барклая «висеть» в середине процесса транспортации, в той точке, где материя начинает терять молекулярную целостность...
It needs an organic host in order to maintain molecular cohesion or else you'll die, isn't that right?
Ей нужен биологический носитель, чтобы сохранять молекулярную целостность. В противном случае ты бы погиб, верно ведь?
advertisement

molecular cohesion — другие примеры

No way. Tell me the Lorentz formula on molecular cohesion influenced by the moment of gravity.
Расскажи мне формулу о молекулах подверженных гравитации.
This entire Jefferies tube is losing molecular cohesion.
Вся эта труба Джеффри теряет молекулярные сцепления.
The technology you want never made it out of the test phase because it breaks down the molecular cohesion of the person crossing over.
Технология, которая вам нужна, так и не прошла все тестовые испытания, так как разрушает молекулярные связи человека при переходе.