mob mentality — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mob mentality»

mob mentalityстадное чувство

Mob mentality takes over.
Стадное чувство овладевает всеми.
Sometimes when the mob mentality takes over, people are capable of doing things they would never do when they're alone.
Иногда, когда стадное чувство берет вверх, люди способны на то, что не сделали бы в одиночку.
advertisement

mob mentality — другие примеры

But, Dad, you're giving in to mob mentality.
Папа, но это не имеет никакого отношения к психике преступника.
Mob mentality or whatever.
Настроение толпы или вроде того.
That's the kind of group-think mob mentality that's dumbing down America and flushing your brains down the toilet. B!
Психология толпы оглупляет Америку до самых кишок.
An algorithm determines how many guards are necessary to prevent a mob mentality.
Алгоритм определяет сколько охранников необходимо для предотвращения психического срыва толпы.
Body Of Proof 3x04 — Mob Mentality Original air date March 12, 2013
Следствие по телу Сезон 3 Серия 4 С точки зрения мафии
Показать ещё примеры...