mittens — перевод на русский

На русский язык «mittens» переводится как «варежки».

mittens — варежки

Your mittens, for instance.
Вот варежки.
I used them as mittens.
Я их как варежки использовал.
Maybe I should just wear mittens.
Может мне стоит носить варежки.
Those are my mittens.
Это мои варежки.
My fiancée spent her time knitting scarves and mittens for me.
У меня была невеста в Мортане, так она мне всё время присылала то шарфы, то варежки.
Показать ещё примеры для «варежки»...
advertisement

mittens — рукавицы

He took my mittens and vanished into thin air.
Взял мои рукавицы и как в воду канул.
Would you please put on the kitchen mittens.
Наденьте, пожалуйста, рукавицы.
Whenever I see your red mittens Between the trees you pass... my hearts flutters with childlike hope that I might see you.
Всякий раз, когда вы идёте между деревьями, и я вижу ваши красные рукавицы... моё сердце невинно трепещет, надеясь на встречу с вами.
And the monkey head mittens.
И рукавицы из обезьян.
Mittens?
Рукавицы?
Показать ещё примеры для «рукавицы»...
advertisement

mittens — миттенс

This kitty is Mittens.
Этого котенка зовут Миттенс.
The Shaky Hands, Red Fang, the Dirty Mittens!
Снеки Хендс, Ред Фенг, Дёти Миттенс!
Mr. Mittens?
Мистер Миттенс?
So did Mr. Mittens.
Так же думал мистер Миттенс.
I know how much mittens meant to you.
Я знаю, как Миттенс много значила для тебя.
Показать ещё примеры для «миттенс»...
advertisement

mittens — перчатки

OK, cats, throw your mittens round your kittens. Away we go!
Окей, кошки, бросайте ваши перчатки вашим котятам и поехали дальше!
We also prepared a bag lunch and mittens.
А ещё мы приготовили завтрак и перчатки.
Your mittens.
Перчатки.
Cats and kittens, grab your mittens.
Кошки и котятки Воруют твои перчатки.
Maybe you wear mittens next time.
В следующий раз надень перчатки.
Показать ещё примеры для «перчатки»...

mittens — рукавичка

And then, um, her cat, Mittens, had just ran away.
А потом её кошка, Рукавичка, сбежала.
Sorry, Mittens.
Прости, Рукавичка.
Be nice, Mittens.
Будь лапочкой, Рукавичка. «Рукавичка» ?
Seriously? Yeah, keep walking, Mittens.
Давай-давай проваливай, Рукавичка.
So, Mittens, did you miss me?
Ну, Рукавичка, соскучилась по мне?
Показать ещё примеры для «рукавичка»...