misuse of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «misuse of»

misuse ofзлоупотребление

— What do you mean? Misuse of the priority-1 channel is a Federation offence.
Злоупотребление приоритетным каналом — это преступление.
She was kicked out by the Council a couple of years ago for misuses of dark power.
Была. Её исключили из Совета пару лет назад за злоупотребление тёмными силами.
First instance, sir, we have to address an alleged misuse of firearms on your property.
Прежде всего, Сэр, мы должны вам сообщить, о предполагаемом злоупотребление огнестрельным оружием на вашей собственности.
Mm-hmm. Just for the record, this is a gross misuse of my undercover talents.
Между прочим, это злоупотребление моим талантом работы под прикрытием.
Why do I feel as though that is a flagrant misuse of the word «public»?
Почему мне кажется, что это просто вопиющее злоупотребление словом «общественность»?
Показать ещё примеры для «злоупотребление»...
advertisement

misuse ofнецелевое использование

Number two, misuse of company files.
Номер два. Нецелевое использование папок компании.
Misuse of files? Right.
Нецелевое использование?
From glue to paint to aerosols, the misuse of these drugs is widespread.
От клея до красок в аэрозолях, нецелевое использование этих веществ широко распространено.
He broke his ankle climbing over the railing, he lied about it 'cause it was a misuse of company equipment.
Он сломал ногу, когда залезал на перила, и потом соврал, потому что это нецелевое использование оборудования компании.
If we take this to the cops, they'll have to launch an investigation, and Deacon will get busted for misuse of funds.
Если мы вызовем копов они возьмут расследование на себя и Дикон будет разорен за нецелевое использование средств.