mistreating the horses — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mistreating the horses»

mistreating the horsesплохо обращаюсь с лошадьми

Listen. You ever mistreat a horse again, I'll send you to the glue factory.
Слушай, если ты еще хоть раз будешь плохо обращаться с лошадью, я сама тебя пришпандорю.
He'd skin me alive if I mistreated a horse.
Он с меня шкуру спустит, если узнает, что я плохо обращаюсь с лошадьми.
advertisement

mistreating the horses — другие примеры

Well, he said I was messing with the stock... mistreating the horses to get 'em to buck harder.
Ну, он сказал, что я портил скот, жестоко обращался с лошадьми, чтобы они брыкались сильнее.