missile launchers — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «missile launchers»

missile launchersракетная установка

Now his missile launcher is fully operational.
Теперь его ракетная установка полностью функционирует.
Hey, if we got your dad's missile launcher, I bet we could hit the house of the bully, who went all Tom Sizemore on your eye.
Эй, если у нас будет ракетная установка твоего отца... Могу поспорить,мы взорвём дом того хулигана, что дал тебt в глаз в стиле Тома Сайзмора.
That's the missile launcher.
Это ракетная установка.
You get us a way off the island, and we'll give you the circuit board so that your missile launcher isn't just furniture.
Вы даете нам возможность выбраться из острова а мы отдаем вам системную плату так что твоя ракетная установка не будет просто мебелью.
Where are my missile launchers?
Где ракетные установки?
Показать ещё примеры для «ракетная установка»...
advertisement

missile launchersпусковые установки

Where are the missile launchers?
Где пусковые установки?
Though the missile launchers were in the vans out front like you said.
Хотя пусковые установки находились в грузовиках перед зданием, как ты и говорила. — Что ж, это уже что-то, так ведь?
He tells me we're not giving Carrick a missile launcher he wants.
Он говорит, мы не даём Кэррику его пусковые установки.
I just found out that a cache of missile launchers disappeared from Maribor, Slovenia, one week ago.
Я только что узнал, что неделю назад исчез тайный арсенал пусковых установок из Марибора в Словении.
Even if we get through all of them, we can't just steal a whole missile launcher.
Даже если мы проберемся через них, мы не можем украсть целую пусковую установку.
Показать ещё примеры для «пусковые установки»...