misheard you — перевод на русский

misheard you — ослышался

I may have misheard you there.
Похоже, я ослышался.
He says he misheard his radio. I believe him.
Он говорит, что он ослышался Я верю ему..
Sorry, I may have misheard you there, Roy.
Извини, я может быть ослышался, Рой.
Well, you must have misheard me.
Ну, ты, наверное, ослышался.
I must have misheard you.
— Наверное, я ослышался.
Показать ещё примеры для «ослышался»...
advertisement

misheard you — не расслышал

I also misheard your question.
Я тоже не расслышал тот вопрос.
You willfully misheard me.
Ты намеренно не расслышал
She must've misheard my thick foreign accent.
Наверное, она не расслышала мой явный иностранный акцент.
Oh! I must have misheard you.
Наверное, я не расслышала.
Perhaps we misheard him.
Возможно, мы его не расслышали?
Показать ещё примеры для «не расслышал»...
advertisement

misheard you — послышалось

You said «Dear Lili» or I misheard it?
Ты мне сказал Лили, дорогая? Или мне послышалось?
You misheard me.
Это сейчас вам послышалось.
Oh, Chris, you must have just misheard us.
О, Крис, тебе, должно быть, просто послышалось.
You must have misheard me.
Вам, наверно, послышалось.
I'm sure you misheard him, Dessie.
Я думаю, тебе послышалось, Десси.