mirth — перевод на русский

/mɜːθ/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Mirth» переводится на русский язык как «веселье» или «радость».

mirth — веселье

To mirth, to merriment, to manslaughter.
За веселье, за развлечение, за убийство.
So your mirth is merely a discharge of nervous energy with no semantic content at all?
Значит твое веселье это просто высобождение нервной энергии вообще без смысловой нагрузки?
My mirth.
Мое веселье.
Side effects of Nuvasoul include euphoria, contentment, exhilaration, jubilation, mirth, optimism, peace of mind, and diarrhea.
Побочные эффекты от «Новодуш»: эйфория, удовлетворенность, радость, ликование, веселье, оптимизм, спокойствие и диарея.
No, I will only be bold with Benedick for his company, for, from the crown of his head to the sole of his foot he is all mirth.
Я только позволю себе попросить Бенедикта быть моим спутником: он с головы до пят — воплощенное веселье.
Показать ещё примеры для «веселье»...
advertisement

mirth — радость

I need to be both giving and receiving of mirth.
Я должен и дарить, и вкушать радость.
— Two for mirth.
— Второй на радость.
I would like to see you, walk for one mile in our shoes, I imagine that your mirth would turn, first to sympathy and then to despair.
Я бьı взглянула на вас окажись вьı хоть на минуту в нашей шкуре: тогда бьı ваша радость превратилась в сострадание, а потом — в отчаяние.
This generation's devoid of anything resembling mirth, but I made my points.
Это поколение лишено всего, что так или иначе похоже на радость, но я донесла всё, что хотела.
You need work on your mirth chakra.
Ты знаешь, я бы очень хотел, чтобы ты позволила бы мне поработать над чакрой твоей радости.
Показать ещё примеры для «радость»...
advertisement

mirth — мирт

Uncle Mirth, wait!
Дядя Мирт, подожди!
Uncle Mirth.
— Дядя Мирт.
Always insisting on people calling him Uncle Mirth.
Настаивает, чтобы люди звали его Дядя Мирт.
But Uncle Mirth may still be very fragile.
Но Дядя Мирт все еще может быть очень слаб.
Uncle Mirth mentioned an older sister.
Дядя Мирт упоминал старшую сестру.
Показать ещё примеры для «мирт»...