miraculous escape — перевод на русский

miraculous escape — чудесным спасением

[ All Groaning ] Well, sir, I won't bore you with the details of our miraculous escape... but we desperately need a real emergency exit.
Сэр: я не буду надоедать вам подробностями чудесного спасения.
I am still bewildered by his miraculous escape.
Я до сих пор сбит с толку его чудесным спасением.
advertisement

miraculous escape — чудом сбежал

..a miraculous escape in December last year.
Чудом сбежала в декабре прошлого года.
A Hearst student Who miraculously escaped the LRA in Uganda.
— Аполлон Букенья, студент Херста, который чудом сбежал от армии ЛРА в Уганде.
advertisement

miraculous escape — другие примеры

I WAS JUST CONGRATULATING YOU HUSBAND ON HIS MIRACULOUS ESCAPE LAST NIGHT.
Я поздравлял вашего мужа с его чудесным вчерашним спасением.
Federico injured at Monza. Miraculously escapes death.
Федерико в Мозе попал в аварию, но чудом выжил.
Your man will make a miraculous escape with the money. Your money.
А твоему человеку предстоит чудотворное спасение, да ещё и с деньгами.
Yet again Grace had made a miraculous escape from her pursuers with the aid of the people of Dogville.
И снова при помощи жителей Догвиля Грэйс чудесным образом удалось ускользнуть от своих преследователей.
Perhaps you'll be able to conjure up another miraculous escape.
Возможно, тебе удастся вновь найти чудесный способ спасения.
Показать ещё примеры...