minutes away from — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «minutes away from»

minutes away fromминутах от

She lives five minutes away from the best hospital in the country.
Она живет в 5 минутах от лучшей больницы в стране.
Last week I was in a nice, warm recruiting office, five minutes away from home.
Неделю назад я сидела в приятном и теплом вербовочном пункте, в пяти минутах от дома.
You are 20 short minutes away from happily ever after.
Ты в 20 коротких минутах от жили долго и счастливо.
They are still 15 minutes away from the border.
Они пока в 15 минутах от границы.
We were stationed 15 minutes away from Istanbul.
Ќас расквартировали в 15 минутах от —тамбула.
Показать ещё примеры для «минутах от»...
advertisement

minutes away fromминутах езды от

Approaching Whataroa Bay, which would mean 3 or 4 minutes away from the scene.
Приближаемся к заливу Ватароа, который примерно в трёх-четырёх минутах езды от места преступления.
— What are we, 20 minutes away from the bar?
— Мы что, в 20-ти минутах езды от бара? Да, мы близко.
He was already in his car at 4:00 in the morning and just minutes away from her.
Он уже сидел в машине в 4 часа утра и был в минутах езды от нее.
The church is on Broadway and 24th, which is five minutes away from his 4:30 meeting.
Церковь находится на Бродвее, 24, в пяти минутах езды от его встречи в 16.30.
They live five to ten minutes away from the hospital.
Они живут примерно в десяти минутах езды от больницы.
Показать ещё примеры для «минутах езды от»...