minstrels — перевод на русский

Варианты перевода слова «minstrels»

minstrelsменестрель

The warrior minstrel with a forlorn hope.
Воинствующий менестрель с жалкой надеждой.
My minstrel, Willy Gentle, here, was just about to inspire us by singing one of the adventures of bold Captain Cully and his men.
Вилли Джентль, мой менестрель, как раз собрался вдохновить нас, воспев один из подвигов храброго Капитана и его людей.
Tell me minstrel....what do you know of this Mort Kemnon?
Скажи мне, менестрель... что ты знаешь о Морте Кемноне?
And your minstrel, Courtney, is to be tarred and feathered for unlawful association with a deviant.
А твой менестрель, Кортни, за незаконное пособничество извращенцу будет вымазан гудроном и обвален в перьях.
It was the language of the Troubadours, it was spoken by Dante and sung by the minstrel Blondel in his desperate search to find his king, Richard the Lionheart...
Это язык трубадуров, на нём говорил Данте, на нём пел менестрель Блондель, во время отчаянных поисков своего короля Ричарда Львиное Сердце.
Показать ещё примеры для «менестрель»...
advertisement

minstrelsартистов

Then help me set up an audition for more minstrels.
Что ж, тогда мне понадобится ваша помощь — нам нужно больше артистов.
So we need to find the best minstrels and put on a show to blow them away.
Поэтому мы и должны найти лучших артистов и реквизит — этот спектакль заставит их заткнуться!
Minstrels Audition
« Прослушивание артистов »
Minstrels Audition at the Royal Palace
* Прослушивание артистов в Королевском Дворце *
We're minstrels, what does our status matter?
Мы — артисты, какое значение имеет наш статус?
Показать ещё примеры для «артистов»...