mind of a child — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mind of a child»

mind of a childразум ребёнка

Hers is the mind of a child.
У нее разум ребенка.
She has the mind of a child.
— У неё разум ребенка.
My son has the mind of a child, detective.
У моего сына разум ребенка, детектив.
He's got the mind of a child.
У него разум ребенка.
Orphanages don't usually take 18-year-olds, but Pepper had the mind of a child.
Приюты для сирот обычно не берут совершеннолетних, но у Пеппер был разум ребенка.
Показать ещё примеры для «разум ребёнка»...
advertisement

mind of a childум ребёнка

Still has the mind of a child, but his hand — his hand has the stroke of an adult.
У него ум ребёнка, но его руки... его руки вполне взрослые.
Jeffrey Lynwood has the mind of a child.
У Джеффри Линвуда ум ребёнка.
— Not my middle initial. — Who will once again be in the classroom, molding the minds of children.
— Которая будет снова в классе учить уму детей.
Truly wonderful the mind of a child is.
Воистину чудесен ребенка ум.
This film was made for the purpose of training the hearts and minds of children.
Этот фильм был сделан для того, чтобы воспитать сердца и ума детей.