military facility — перевод на русский

military facility — военный объект

For a kid to have a chance in life, putting her in a military facility was the only option I had.
Отправить ее на военный объект... это все, что я мог сделать.
You make it damn clear that it may be a military facility, but we have custody.
Уясни себе, что это может быть военный объект, мы их всех берём под стражу.
This is a military facility?
Это военный объект?
— At a secure military facility By order of the executive branch.
На охраняемом военном объекте, по приказу Президента.
According to your debrief, most of your incarceration was spent at a secret military facility outside Damascus.
— Согласно вашему отчету, большую часть заключения вы провели на секретном военном объекте около Дамаска.
Показать ещё примеры для «военный объект»...
advertisement

military facility — военная база

It's a military facility just west of Honolulu.
Это военная база к западу от Гонолулу.
There in the heart of Panem's steepest mountain range lies The Capitol's principal military facility.
Там среди высочайших гор в Панеме находится главная военная база Капитолия.
Let me take them to a military facility for protection.
Позвольте мне забрать их на военную базу для защиты.
Last time I saw the general was when Ronnie and I broke Professor Stein out of that military facility.
Последний раз я видел генерала, когда мы с Ронни вытаскивали профессора Штейна с той военной базы.
Well, they're closing a lot of military facilities lately.
Ну, просто сейчас закрывают много военных баз.