mighty proud of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mighty proud of»

mighty proud ofей очень гордиться

Mighty proud of you, son.
Очень горжусь тобой, сынок.
We're all mighty proud of you,
Мы очень гордимся вами,
I never could resist these stories 'cause I'm mighty proud of my family's doings.
Никогда не отказывался рассказать это, потому что очень горжусь своей семьей.
That I'm mighty proud of you
Я буду ей очень гордиться.
advertisement

mighty proud ofгордиться

As the years go by, you can always look back on this day and be mighty proud of me.
Пройдут года, ты вспомнишь этот день и будешь мной гордиться.
But we were mighty proud of our buckeyes.
Но можем гордиться, какие у нас каштаны.
My handle's Silver-Tongued Devil. Your fellow CBers are mighty proud of ya out there.
Мой позывной — Сладкоголосый Дьявол, и я хочу сказать, что все ребята на трассе гордятся тобой.
advertisement

mighty proud of — другие примеры

Habersville is mighty proud of you, my boy.
Хаберсвилл гордится тобой, мой мальчик.