might have saved — перевод на русский

might have saved — ты спас

You may have saved my family.
Возможно, ты спас мою семью.
You may have saved the lives of a quarter-million Narns.
Возможно, ты спас жизни четверти миллиона нарнов.
You might have saved that guy. Given him his life back.
Возможно, ты спас парня, вернув ему его жизнь.
You might have saved my life.
Вероятно, ты спас мне жизнь.
You might have saved my life by helping me reach the tunnels.
Похоже, ты спас мне жизнь, помогая мне спрятаться в туннеле.
Показать ещё примеры для «ты спас»...
advertisement

might have saved — мог спасти

And what if I missed something that my sober self would have observed in an instant that might have saved her life?
И что если я упустил что-то, что мой трезвый рассудок заметил бы в момент, который мог спасти ее жизнь?
I may have saved that poor, wretched old person's life.
Я мог спасти эту бедную, жалкую старушечью жизнь.
The mother I might have saved
Мать, которую я мог спасти
The idea that Nigel might have saved the life of a murderer, I knew he couldn't get past it.
Мысль, что Найджел мог спасти жизнь убийце — я знала, что он не сможет это принять.
Might have saved a life.
Мог бы спасти жизнь.
Показать ещё примеры для «мог спасти»...
advertisement

might have saved — возможно

I may have saved your life.
Подумай: возможно, я спасла тебе жизнь.
What you did may have saved Clay.
Возможно, ты уберегла Клэя.
But I may have saved it to the cloud.
Хотя, возможно, в облаке что-то и сохранилось.
But a brave and fearless pest who may have saved my life!
Но отважным и бесстрашным, возможно, он спас мне жизнь!
Just settle down for a second, Brick. 'Cause Zoe might have saved Magnolia's life last night, and Lemon, this is not her fault, because she is not Magnolia's mom.
Потому что, возможно, Зои вчера спасла Магнолии жизнь, а Лемон ни в чём не виновата, потому что она не мать Магнолии.
Показать ещё примеры для «возможно»...
advertisement

might have saved — возможно спас

The idea that Nigel might have saved the life of a murderer...
Мысль, что Найджел возможно спас жизнь убийце...
— He may have saved all of us.
— Он возможно спас нас всех.
Look, emily's escape may have saved countless more lives From the same fate, not just her baby's.
Знаешь, побег Эмили возможно спас много жизней от такой же судьбы, и не только ребенка.
I think killing Haskell may have saved his life.
Думаю, убийство Хаскелла возможно спасло его жизнь.
I'm just saying, I may have saved the city by disarming a nuclear bomb using a juice box... Yes, you did.
Просто говорю, возможно я спас город обезвредив ядерную бомбу соком..