might damage — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «might damage»

might damageможет повредить

Why, she might damage the entire interworld matrix or something.
Она может повредить саму матрицу или ещё кое-что.
It might damage my reputation.
Это может повредить моей репутации.
It'll take a lot of power, and it might damage a few systems, but I'm guessing the shuttle doesn't survive this plan anyway.
Это потребует большой мощности, и может повредить некоторые системы, но я предполагаю, что согласно плану шаттл не выживет в любом случае.
I'd bring them to you, Felix, but I'm afraid I might damage them.
Я бы привезла их тебе, Феликс, но, боюсь, это может повредить их.
You might damage its neural development.
Мы можем повредить его нервные окончания.
Показать ещё примеры для «может повредить»...
advertisement

might damageможет навредить

It may damage her.
Это может навредить ей.
The doctor said it might damage me, because it did--long time-— long time--once before.
Это может навредить мне.
But any premature release may damage our case.
Но любое досрочное разглашение может навредить нашему делу.
She thought it might damage her popularity.
Она считала, это может навредить её популярности.
Things that may damage your reputation by association.
Вещах, которые могут навредить твоей репутации.