might be in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «might be in»

might be inможет

When it comes to the bar, you may be in charge but, when it comes to my son, I make the decisions.
Когда дело касается бара, ты, может, и главный, но что касается моего сына, решения принимаю я.
Well... it may be in the best interests of the company, Bill. But I still don't understand your opposition.
Может, для компании так будет лучше, но я все же не понимаю ваше сопротивление.
— He may be in need of that.
Может ему это и надо
I think he may be in love with me.
Думаю, он мог в меня влюбиться.
I'm not being modest when i say i may be in over my head.
А я совру, если скажу, что могу хоть чем-то помочь.
Показать ещё примеры для «может»...
advertisement

might be inможет быть в

You want me to stand out there while Nick might be in trouble?
Мне что — стоять столбом снаружи, если Ник может быть в беде?
Think of how many stars and planets and kinds of life there may be in this vast and awesome universe.
Представьте, как много звезд и планет, и форм жизни может быть в этой огромной и удивительной вселенной.
A convention, for instance, might be in town.
Может быть в городе сейчас проводится какое-нибудь собрание.
He might be in a swamp in Miami.
Он может быть в болоте в Майами.
Barbara's still outside, she might be in great danger.
Барбара до сих пор снаружи, она может быть в большой опасности.
Показать ещё примеры для «может быть в»...