microwave — перевод на русский

/ˈmaɪkrəʊweɪv/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «microwave» переводится как «микроволновая печь».

microwave — микроволновая печь

Like a microwave?
Как микроволновая печь?
I remember where the microwave is.
Я помню, где микроволновая печь.
— Microwave.
Микроволновая печь.
Oh, it's got everything-— microwave, dish washer, big screen TV, deep fryer and, oh, see up there on the roof?
О, здесь есть все. Микроволновая печь, посудомойка, широкоэкранный ТВ, фритюрница. Видишь вон там, на крыше?
The microwave.
микроволновая печь.
Показать ещё примеры для «микроволновая печь»...
advertisement

microwave — микроволновка

A giant microwave oven.
Гигантская микроволновка.
My microwave, my automatic steamer, my grill...
Микроволновка, пароварка, гриль...
New microwave.
Новая микроволновка.
Do you know what a microwave is, Campbell?
Знаешь что такое микроволновка, Кэмпбелл?
Your microwave, the stereo.
Ваша микроволновка, стерео.
Показать ещё примеры для «микроволновка»...
advertisement

microwave — микроволны

It will convert the energy of the nuclear reactor into microwaves.
Он преобразует энергию от ядерного реактора в микроволны.
You put your dinner in, and then microwaves make the wee molecules jiggle up and down.
Кладешь в нее обед, и микроволны заставляют молекулы шевелиться туда-сюда.
Electricity, microwaves, infrared waves.
Электричество, микроволны, инфракрасные лучи.
This pen emits a small beeping noise whenever it detects microwaves.
Это ручка издает тихие, пискливые звуки всякий раз, когда она улавливает микроволны.
It transmits high-intensity microwaves.
Передает высокоинтенсивные микроволны.
Показать ещё примеры для «микроволны»...
advertisement

microwave — микроволновые

Hell, with high-powered microwaves, you can not only cut enemy communications, you can cook internal organs.
Черт, микроволновые установки, мы можем не только уничтожить коммуникации врага, можем поджарить его внутренние органы.
Velcro, microwave ovens, liposuction.
Липучки, микроволновые печи, отсасывание жиров.
Things as varied as microwave ovens and the WiFi for your computer all work by radio.
Такие вещи, как микроволновые печи и вай-фай для вашего компьютера — все работают в радиодиапазоне.
You think that... microwave ovens are magic.
Ты думаешь, что... микроволновые печи — это волшебство.
The mind reading, the microwave fingers?
Читает мысли, микроволновые пальчики?
Показать ещё примеры для «микроволновые»...

microwave — телефонопечь

The Phone Microwave(name subject to change) is a time machine!
Телефонопечь (название временное) — это машина времени!
The Phone Microwave is a time machine!
Телефонопечь (название временное) — это... Машина времени!
Huh? the Phone Microwave (name subject to change).
А? телефонопечь (название временное).
Activate the Phone Microwave (name subject to change)!
Запустить телефонопечь (название временное)!
Phone Microwave?
Телефонопечь?
Показать ещё примеры для «телефонопечь»...

microwave — разогреть

Fire up the... Microwave.
Пожарить и... разогреть.
— I can go heat it up in the lounge microwave.
Я могу сходить и разогреть её.
And I barely have enough energy to microwave a pizza when I get home.
Мне едва хватает сил разогреть пиццу в микроволновке, когда я прихожу домой.
I think you're supposed to microwave the gel first...
Я думаю, что сначала ты должен разогреть гель в микроволновке... -Эй, Тони.
The kitchen was scaled down to a 9-year-old's level so he could microwave his own meals, get food and utensils from the pantry.
На кухне все на уровне его роста, чтобы он мог разогреть себе обед, достать еду и посуду из кладовки.
Показать ещё примеры для «разогреть»...

microwave — разогреть в микроволновке

I could microwave it.
Я могу разогреть в микроволновке.
— Oh, should we microwave it?
— Разогреть в микроволновке?
You're gonna microwave me some toast.
Ты разогреешь в микроволновке мне тост.
Hey! There's a plate of food for you over here. If you just want to throw it in the microwave and warm it up.
Я там тебе поесть оставил... разогрей в микроволновке, если хочешь.
I'm gonna microwave it.
Я собираюсь разогреть его в микроволновке.
Показать ещё примеры для «разогреть в микроволновке»...

microwave — разогревал

One time, I stood near him while he microwaved a burrito.
Как то раз я стоял рядом, пока он разогревал бурито.
It could be... I just microwaved some curry I cooked.
Возможно... я тут себе домашнее карри разогревал.
I microwaved a bag of it... Sweet kind.
Я разогревала мешок он... сладкий вид.
And I'm told the two of you microwave burritos together.
И я слышал, что вы вместе разогревали бурито.
Uh-uh, Lupe. You are not microwaving that in here.
Не-а, Лупе, ты не будешь разогревать это здесь!
Показать ещё примеры для «разогревал»...

microwave — попкорн

Where is my microwave popcorn?
Где мой попкорн?
Mmm. My microwave popcorn is done.
Мой попкорн готов.
Why don't you use the microwave in the kitchen, Phyllis?
! — Попкорн.
Okay, Homer, just let us get our microwave popcorn out of the core.
Ладно, Гомер, только дай мы достанем мешки с попкорном из реактора.
Uh-oh. Um, where's all the microwave popcorn?
А куда делся весь попкорн?