messy divorce — перевод на русский

messy divorce — тяжёлый развод

Messy divorce.
Тяжелый развод.
A messy divorce, death of a loved one or a beloved business partner.
Тяжелый развод, гибель любимого. или любимого партнера.
I'm, uh, I'm going through a messy divorce.
Я прошел через тяжёлый развод.
advertisement

messy divorce — неприятный развод

Your parents had a messy divorce... and always put you in the middle.
У твоих родителей был неприятный развод... и ты всегда была в центре событий.
And she's his lady because he's going through a messy divorce...
Эта дама для него, так как он переживает неприятный развод...
advertisement

messy divorce — развод

That and the pain of dealing with a messy divorce.
Ну еще я содрогаюсь от мыслей о своем разводе.
I have to go back to Atlanta to finalize my very messy divorce.
Надо вернуться в Атланту и оформить сложный развод.
advertisement

messy divorce — грязный развод

A high-profile, big ego couple in the middle of a messy divorce.
Известная пара с огромным эго посредине грязного развода.
According to the court papers, it was a messy divorce.
Согласно судебным документам, это был грязный развод.

messy divorce — другие примеры

He's going through a messy divorce.
Он прошел через бракоразводный процесс.
In a messy divorce... nobody stays clean.
в грязном деле развода чистым не остаётся никто.
All right. We're going through a messy divorce, and he moved back in on me.
Ладно, мы с ним сейчас в процессе очень неприятного развода, а он взял и переехал ко мне.
The violent fighting and the messy divorce
Жестокая драка и безнравственный развод
I'm kind of in the middle of a messy divorce.
все очень сложно.
Показать ещё примеры...