men follow — перевод на русский

men follow — люди следуют за

Men follow leaders.
Люди следуют за лидером.
My men follow me because I serve their interests first.
Мои люди следуют за мной, потому что я служу их интересам.
So, my men follow an armed terrorist suspect, based off intel provided by you people, at zero dark-thirty into a fucking building that they don't even know is a mosque.
Итак, мои люди следуют за вооруженным подозреваемым террористом, основываясь на данных, предоставленных вашими людьми, в 00:30 в долбаное здание, и не зная даже, что это мечеть.
— I think that the images are of men... just the prosperity of free men following what their hearts and desires lead them to.
Я думаю это изображения людей... просто преуспевание свободных людей которые следуют за тем куда ведут их сердца и желания.
Have your men follow.
Пусть ваши люди следуют за ним.
advertisement

men follow — люди следили за

Why... why were your men following me?
Почему... почему твои люди следили за мной?
This is Captain Pack's phone, so he had his men follow Rey Torres for almost a week.
Это телефон капитана Пака, его люди следили за Рэем Торресом целую неделю.
He said there were men following me but that nothing would happen.
Он сказал, что за мной следит человек, но ничего не случится.
Phillip's father found out and since he objects to me doing anything other than my matrimonial duties, he's had men following me whenever I leave the house.
Об этом узнал отец Филипа, и, будучи против любых моих занятий за рамками супружеского долга, нанял человека за мной следить.
I want a man following DosungJi
Я хочу, чтобы за Дон Су Чжи следил мой человек.