melted snow — перевод на русский

melted snow — снег

Its warmth melts the snow early in the year.
От его тепла снег сходит раньше.
Melts the snow right off.
Снег сразу же тает.
He survived three days on melted snow... and his grandfather found him... because he had a dream about the exact spot where he was trapped. Wow!
Он пролежал 3 дня в снегу... его нашёл дед... потому, что ему преснилось место где лежал внучок.
I'm a dolphin who's never tasted melted snow.
Я дельфин, который никогда не пробовал снега.
advertisement

melted snow — растопила снег

His fires have melted the snows away.
Его пламя растопило снег.
This poor fellow is so hot, I can melt snow on his head.
Этот бедняга так горяч, что можно растопить снег на его голове.
I've melted snow for you.
Я тебе растопила снег.
advertisement

melted snow — снег растаял

Let's melt snow.
Пусть растает снег.
But it's not the melted snow nor the ice, it's the streams of people's tears that flew into Dnieper.
А то не снег растаял и не лёд, то ручьи слёз народных потекли в Днепро.
advertisement

melted snow — талом снеге

If I test the diatoms in the melted snow, I might be able to...
Если я проанализирую диатомовые водоросли, присутствующие в талом снегу, возможно, мне удастся...
You hear about people living for days all the time off bark and melted snow.
Постоянно слышишь о людях, проживщих нескольких дней на коре и талом снеге.

melted snow — другие примеры

The bears'journey led across the highest peaks... and down past melting snow patches... on the opposite side of the mountains. As the days and the miles passed by... the cubs grew in strength and size... and nothing does a better job of growing... than a bear cub— especially a little grizzly. Wahb and his sister had weighed about ten ounces each... at the time of their mid-winter birth... they had reached... a well-rounded forty pounds apiece... the she-bear was heading... toward the last leg of her long journey.
через высокие перевалы мимо тающих снежников на противоположной стороне гор. особенно маленький гризли. каждый весом почти в 16 килограмм.
Red Spots' hot blood is melting the snow into steam.
Кровь Краснобокого расплавила снег в пар.
[Narrator] At Middle Camp, the climbers must begin to drink more water, which they get by melting snow.
В Среднем Лагере восходители должны начать пить больше воды, которую они получают, растапливая снег.
"It melts the snow.
"Тает снег.
And the only way you can get it, is by melting snow.
И единственный способ получить её — топить снег.
Показать ещё примеры...