meet the president — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «meet the president»

meet the presidentвстретиться с президентом

— At meeting the president.
Встретиться с президентом.
Well, sir, you were supposed to meet the president and I was supposed to organize it, but Greg and I failed to do so.
Ну, сэр, вы должны были встретиться с президентом, а я должен был организовать встречу, но мы с Грэгом не смогли этого сделать.
I really wanted to meet the president.
Я очень хотел встретиться с президентом.
Why do you want to meet the President?
Зачем тебе нужно встретиться с президентом?
Maybe you could tell us why you want to meet the president?
Может быть, Вы скажите нам, зачем хотите встретиться с президентом?
Показать ещё примеры для «встретиться с президентом»...
advertisement

meet the presidentвстречу с президентом

We got Lang coming in to meet the president at 7.
Так, у нас Лэнг приедет на встречу с президентом на 7.
Not exactly how you imagined meeting the President, huh?
Вы немного по-другому представляли встречу с президентом?
With me now, before she heads down to Times Square to meet the president and the crowd of tens of thousands, the vice president, Sue Sylvester. Madam Vice President, thank you so much for being here.
А сейчас перед тем, как направиться в Таймс Сквер на встречу с Президентом и многотысячной толпой, с нами вице-президент, Сью Сильвестер.
— He's addressing the U.N. tomorrow then flying in Wednesday to meet the president.
— Завтра он выступает с обращением к ООН в среду летит на встречу с президентом.
Now the prime minister, he came to the US to meet the president.
Итак, премьер-министр приехал в США для встречи с президентом.
Показать ещё примеры для «встречу с президентом»...
advertisement

meet the presidentвстречались с президентом

I once met the president of the Yoo-hoo company on a bus trip to Mexico.
Однажды я встречался с президентом из Ю-ху компании на автобусной экскурсии в Мексику.
I met the president.
Я встречался с президентом.
No, I've met the President.
Нет, я встречался с Президентом.
Did you manage to call or meet President last weekend?
Вы созванивались или встречались с президентом на той неделе?
You meet the president?
Вы встречались с президентом?
Показать ещё примеры для «встречались с президентом»...
advertisement

meet the presidentк президенту

You think that I have to meet President? -We will all meet him together.
— Я должен идти к президенту?
You're about to meet the president.
Мы едем к президенту.
I'm heading out to meet the President and Mellie at the party ball.
Я направляюсь на бал к Президенту и Мелли на большую вечеринку.
He got to meet a president.
Он говорил с президентом.
I just came from meeting the president.
Я только что говорил с президентом.
Показать ещё примеры для «к президенту»...

meet the presidentвстречать президента

That should be me getting to meet the President!
Это я должна встречать Президента!
We're about to meet the president.
Мы собираемся встречать президента.
Although every man alive feels the need to double-down on the whole «strong handshake» mandate when they meet the president.
Дважды крепко пожать руку когда встречает президента.
You met President Lincoln?
Вы встречали президента Линкольна?
Mr. Dix, meet the President.
Мистер Дикс, встречайте Президента.