к президенту — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «к президенту»
к президенту — to the president
Это земной полицейский корабль 2390, со специальной миссией к президенту Земли.
Hello, this is Earth police spaceship 2390, on a special mission to the President of Earth.
Это земной полицейский корабль 2390, со специальной миссией к президенту Земли.
This is Earth police spaceship 2390, on a special mission to the President of Earth.
К президенту если понадобится.
To the President if we have to.
Он должен был отвезти меня к президенту.
He was taking me to the president.
Я хочу отвести Вас к Президенту и помочь Вам бежать с ним отсюна.
I want to take you to the President and help you get him out of here.
Показать ещё примеры для «to the president»...
advertisement
к президенту — to see the president
Мы идём к Президенту!
We are going to see the President!
— Да, ты и 23-й едете со мной к Президенту.
Yes. You and 23 are coming with me to see the president.
Ваш муж сегодня утром шел к президенту.
Your husband was on his way to see the president this morning.
— К президенту.
— To see the President.
Мне нужно к Президенту Простите, никаких посетителей
— I need to see the President. — Sorry, ma'am, no visitors tonight.
Показать ещё примеры для «to see the president»...
advertisement
к президенту — access to the president
Это означает прямой доступ к президенту.
That means direct access to the president.
Кроме вас, кто еще из медперсонала имел свободный доступ к президенту, этим утром?
Other than you, how many medical professionals had direct access to the President this morning?
Твой доступ к Президенту?
Your access to the President?
— ... что он вхож к президенту.
-... he's got access to the president.
Его допуск к президенту стал очень ограничен.
Barnard's access to the President's office is not what it used to be.
Показать ещё примеры для «access to the president»...
advertisement
к президенту — close to the president
Будь близок к Президенту и так же, как и к Мисс Поуп.
Stay close to the President, even closer to Ms. Pope.
Сейчас нам нужно ответить на опасение, что вы слишком близки к президенту.
Right now, we need to address the very real concern that you are too close to the president.
Ты должен держаться ближе к президенту, Лайонел.
We need you to stay close to the president, Lionel.
Как мы вообще сможем подступиться к президенту?
I mean, how do we even start getting close to the President?
Зои Барнс из Вашингтон Херальд, сообщает, цитируя источник близкий к президенту, говорящий, что сенатор Кэтрин Дюрант наиболее вероятно будет кандидатом на пост министра иностранных дел после отказа Майкла Керна, ранее на этой неделе.
Zoe Barnes of the Washington Herald now reporting, quoting a source close to the President, as saying that Senator Catherine Durant will likely be the new nominee for Secretary of State after Michael Kern's withdrawal earlier this week.
Показать ещё примеры для «close to the president»...