meeks — перевод на русский

meeks — кроткие

Blessed are the meek, blessed are the poor.
Блаженны кроткие, блаженны нищие духом.
Only the meek get pinched.
Только кроткие попадаются.
The Meek.
Кроткие.
So...meek.
Так...кроткие.
The meek shall not inherit the earth. The earth belongs to the bullies who do not care how they get to the top... as long as they arrive.
Кроткие не унаследуют землю, земля принадлежит мерзавцам, которым лишь бы прорваться наверх, неважно какой ценой.
Показать ещё примеры для «кроткие»...
advertisement

meeks — микс

Meeks. Door.
— Микс.
My name is Stephen Meeks.
Извини. Я Стивен Микс.
— Meeks.
— Микс.
— You can help him Meeks.
— Ну ты же поднатаскаешь его, Микс?
Meeks your grades hurting too?
Микс, ты тоже что ли ломаешься?
Показать ещё примеры для «микс»...
advertisement

meeks — смиренные

My point is, he would not meekly surrender to the rules, and neither should you.
Я хочу сказать, что он не будет смиренно следовать правилам. И ты тоже не должен.
I'll not sit meekly by and wait for the snows.
Я не буду смиренно сидеть и ждать зимы.
Anyway, I read that verse about how the meek shall inherit the earth.
Не суть, в общем, я прочитала этот стих о том, как смиренный будет унаследует землю.
And he said that the meek
.. И он говорил, что смиренный ..
'"Blessed are the meek, for theirs is the kingdom of heaven.
"Благословлены смиренные, для них царство неба.
Показать ещё примеры для «смиренные»...
advertisement

meeks — минкс

Buzz Meeks no longer works for me.
Баз Минкс больше не работает на меня.
You know a guy named Buzz Meeks?
Знаешь парня по имени Баз Минкс?
Meeks is a run-down ex-cop.
Минкс — бывший полицейский.
Leland Meeks.
Вилан Минкс.
Buzz Meeks?
— Баз Минкс?
Показать ещё примеры для «минкс»...

meeks — мик

Mr. Meek has just telephoned.
Мистер Мик только что звонил.
— May I ask who Mr. Meek is?
— Могу ли я спросить, кто такой мистер Мик?
And this is Mrs. Meek.
А вот и миссис Мик.
Mr. Meek is the most remarkable medium.
Мистер Мик — уникальный медиум.
Mr. Meek, this is Dr. Holden.
Мистер Мик, это доктор Холден.
Показать ещё примеры для «мик»...

meeks — скромный

Why are you meek?
Почему вы скромный?
I'm meek.
Я скромный.
Failing that, go to the most meek.
Если не выйдет, иди к самой скромной.
It rendered me meek.
Это сделало меня скромным.
Don't forget, you're supposed to be a meek little girlie girl, like the rest of us.
Не забудь, предполагается, что ты скромная маленькая девочка, как и все мы.