medical officer — перевод на русский

medical officer — врач

Comrade Doctor, I need a medical officer.
Товарищ доктор, мне нужен врач.
— Mr. Spock, a starship can function with a chief engineer and a chief medical officer, even a first officer, under physical par.
— М-р Спок, корабль может работать, если главный инженер и главный врач, даже первый помощник находятся не в лучшей форме.
That is your prerogative as medical officer of this ship.
Как врач, вы можете это сделать.
Medical Officer Gus Partenza.
Врач Гас Портенза.
The Chinese medical officer has died.
Китайский врач умер.
Показать ещё примеры для «врач»...
advertisement

medical officer — медицинский офицер

Chief Medical officer, Dr. Beverly Crusher.
Старший медицинский офицер, доктор Беверли Крашер.
As your Chief Medical Officer, he must have gained access to your private chambers and planted a bomb.
Как ваш главный медицинский офицер, он получил доступ к вашим личным апартаментам и заложил бомбу.
I'm the medical officer.
Я медицинский офицер.
You are the Chief Medical Officer on this ship. As far as I'm concerned, there's no one more qualified than you to make that decision.
Вы — главный медицинский офицер корабля, как я понимаю, и нет никого, кто бы лучше вас мог принять это решение.
I think maybe Junior Medical Officer Keaton, that's more my speed.
Я думаю, может младший медицинский офицер Китон, мне больше подходит.
Показать ещё примеры для «медицинский офицер»...
advertisement

medical officer — начальник медицинской службы

Chief Medical Officer Dr. McCoy.
Начальник медицинской службы, д-р Маккой.
Dr. McCoy, our medical officer, Mr. Sulu, our helmsman, and Karl Jaeger, meteorologist.
Д-р МакКой, начальник медицинской службы, м-р Сулу, наш рулевой, и Карл Ягер, метеоролог.
Captain, Dr. Bashir, Chief Medical Officer.
Капитан, это доктор Башир, начальник медицинской службы.
Chief Medical Officer, Northern Region, Factory Safety Board.
Начальник медицинской службы, регион Нортерн, Совет заводской безопасности.
Chief Medical Officer's log, supplemental.
Журнал начальника медицинской службы, дополнение:
Показать ещё примеры для «начальник медицинской службы»...
advertisement

medical officer — медик

— But Dr. Drossos is a Medical Officer.
— Но доктор Дроссос — медик...
And as medical officer I advise against the purchase of a motorcycle.
И как медик, я советую тебе отказаться от покупки мотоцикла.
I'm Dr. Isabel cho, chief medical officer of the USG O'Bannon.
Я д-р Изабель Чо, главный медик на О'Бенноне.
You handpicked the ranking medical officer on the Hill.
Ты подбирал важного медика для объекта.
Chief Medical Officer's Personal Log, Stardate 547 40.8.
Личный журнал главного медика. Звёздная дата 547 40.8.
Показать ещё примеры для «медик»...

medical officer — главный врач

The one who organized it all and kept it quiet was the medical officer, Dr. Joseph Margolies.
Организовал всё это и прикрывал главный врач, доктор Джозеф Марголис.
Medical officer?
Главный врач?
My chief medical officer knows what to look for now.
Мой главный врач знает, что искать сейчас
I'm supposed to be a new intern on a freakin' ride-along, and then, all of a sudden, they tell me that I'm the senior medical officer on scene.
Я просто новый интерн, сел прокатиться, а потом внезапно мне сообщают, что я главный врач на месте.
I know, but you don't have an MBA, and I just hired a Chief Medical Officer.
Знаю, но у тебя нет степени магистра бизнеса. И я только что взял на работу главного врача.

medical officer — офицер по медицине

Chief medical officer.
Главный офицер по медицине.
And I am the Chief Medical Officer.
А я — главный офицер по медицине.
Well... hmm... looks like we're in the market for a new medical officer.
Что ж... Похоже, у нас открылась вакансия офицера по медицине.
Chief Medical Officer's Log, supplemental.
Журнал главного офицера медицины. Дополнение.
Dr. Leonard McCoy, senior medical officer.
Доктор Леонард МакКой, старший офицер медицины.