mean person — перевод на русский

На русский язык «mean person» переводится как «злой человек» или «жестокий человек».

mean person — подлый человек

Tammy is... a mean person.
Тэмми, она... подлый человек.
Wang's a mean person.
Ван подлый человек.
Oh, look, it's a mean person dressed as an awesome person.
Посмотрите, этот подлый человек одет как классный человек.
advertisement

mean person — злая

And your sister is a mean person.
А ваша сестра злая.
You're a mean person.
Ты злая.
You're such a mean person.
Ты такая злая
advertisement

mean person — злой человек

— You're a mean person.
— Ты — злой человек!
— You're actually a really mean person.
— Ты действительной очень злой человек.
Spending hour after hour in therapy, trying to make a mean person happy...
Проводить терапию час за часом, пытаясь сделать злого человека счастливым...
advertisement

mean person — недалєкий человек

You mean the person whose job it was to hunt down and destroy anyone brave enough to stand up?
Ты о человеке, чья работа заключалась в выслеживании и уничтожении людей достаточно храбрых, чтобы бороться?
That means the person who's framing him is doing a really good job.
Это означает, что человек, который его подставил, проделал действительно хорошую работу.
Well... you're a mean person.
"ы недалЄкий человек.

mean person — жёсткая

Not like that, you know, mean person.
А вовсе не жесткая, как здесь.
The point is... you're not always, like, this mean person.
Дело в том... ты не всегда такая жесткая.

mean person — другие примеры

You're not such a mean person, in spite of yourself.
Ты не такой уж трудный человек, назло себе самому.
I am the meanest person you know.
Я САМАЯ ПОДЛАЯ.
Best actor means a person who bring out somebody's soul into his soul,
Хороший актер тот, кто может перенести душу другого человека в свою душу.
There's a mean person doing mean things to good people.
Он гадкий, и делает гадкие вещи хорошим людям.
Our dad abandoned you, and your mom, by all accounts, was the meanest person ever, and you can't let derek love you, and it all really, really sucks.
Наш отец бросил тебя, а твоя мать была самым противным человеком на свете, а ты не можешь позволить Дереку любить тебя, и это очень, очень хреново.
Показать ещё примеры...