me to babysit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «me to babysit»

me to babysitчтобы я нянчился с

You want me to babysit your little sister?
— Ты хочешь, чтобы я нянчился с твоей младшей сестрой?
So you want me to babysit this guy while you and the A-Team go stop the Horseman of War and his boss, Moloch.
Так ты хочешь, чтобы я нянчился с этим парнем, пока ты и команда А остановите Всадника Войны и его босса, Молоха.
[ chuckles ] You want me to babysit blue backstrom?
Вы хотите чтобы я нянчился с Блю Бэкстромом?
Waverly sent you to babysit.
Вейверли прислала тебя нянчиться.
Alan, I'm not here to babysit your clients.
Алан, я не собираюсь нянчится с твоими клиентами.
Показать ещё примеры для «чтобы я нянчился с»...

me to babysitчтобы я с ней посидел

You want me to babysit?
Хочешь, чтобы я с ней посидел?
You want me to babysit till she gets here?
Хочешь, чтобы я с ней посидел, пока она не приедет?
I wanted you to babysit her at home.
Я хотела, чтобы ты посидел с ней дома.
He'd called round to ask me to babysit.
Он звонил мне, что бы я посидела с ним.
Your mother arranged for me to babysit baby Rosie for Fidel and Juliet, so they could go for a romantic meal together and... I agreed, subject to certain conditions, such as they were home by ten and she sleeps the whole time that I'm there.
Ваша мать уговорила меня посидеть с малышкой Рози, чтобы Фидель и Джульет смогли сходить на романтический ужин и... я согласился при определённых условиях — они будут дома к десяти, и она проспит всё это время.
Показать ещё примеры для «чтобы я с ней посидел»...