me thirsty — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «me thirsty»

me thirstyхочешь пить

Are you thirsty?
Хочешь пить?
You thirsty, huh?
Хочешь пить?
--Hey, you thirsty again?
— Опять хочешь пить? — Нет.
You thirsty, boy, hm?
Хочешь пить, а?
Are you thirsty?
Хочешь пить?
Показать ещё примеры для «хочешь пить»...
advertisement

me thirstyменя жажда

Pictures always make me thirsty.
От кино у меня жажда.
Boy, these pretzels are making me thirsty.
Черт, у меня жажда от этих соленых крендельков.
These pretzels are making me thirsty.
У меня жажда от этих соленых крендельков.
These pretzels are making me thirsty!
У меня жажда от этих соленых крендельков!
Are you thirsty?
Жажда?
Показать ещё примеры для «меня жажда»...
advertisement

me thirstyвыпить хочешь

I mean, are you thirsty?
Выпить хочешь?
Are you thirsty?
Выпить хочешь?
You thirsty?
Выпить хочешь?
Hey, you thirsty?
Выпить хочешь?
Are you thirsty?
Хочешь выпить?
Показать ещё примеры для «выпить хочешь»...
advertisement

me thirstyхочется пить

Excuse me. Was I thirsty!
Господи, как же хочется пить!
Poison. Am I thirsty.
— Как хочется пить!
All this exposure to radiation is making me thirsty.
От длительного воздействия излучения хочется пить.
— Ocean water will make you thirsty.
— От морской воды хочется пить.
Are making me thirsty!
Хочется пить!
Показать ещё примеры для «хочется пить»...

me thirstyвас не мучает жажда

Are you thirsty?
Вас не мучает жажда?
Are you thirsty, Woodie?
Вуди, вас не мучает жажда?
Aren't you thirsty?
Вас не мучает жажда?
The pink ones make you thirsty.
От розовых тебя мучает жажда.
— Are you thirsty?
Тебя мучает жажда?
Показать ещё примеры для «вас не мучает жажда»...

me thirstyхочешь

Are-are-are you thirsty?
Выпить хочешь?
There's water. are you thirsty?
Хочешь воды?
— Hello. Are you thirsty?
— Пить хотите?
You thirsty, Nails?
Ты хочешь, Нэйлс?
— Aren't you thirsty?
Нет. А я хочу.