me in that tone — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «me in that tone»
me in that tone — мной таким тоном
You cannot speak to me in that tone.
Не смей говорить со мной в таком тоне.
I understand that you are upset, but I will ask you do not question me in that tone.
Я понимаю, что ты расстроена, но прошу тебя, впредь не говори со мной в таком тоне.
How dare you speak to me in that tone?
Как ты смеешь говорить со мной в таком тоне?
Why don't we have Dr. Breeland show you how to remove a pencil from your ear, because if you keep talking to me in that tone, there's a 90% chance that that's gonna happen.
А почему бы доктору Бриланду не показать тебе, как удалить карандаш из твоего уха, потому что, если ты продолжишь разговаривать со мной в таком тоне, есть 90% вероятность, что это произойдет.
I was wondering if you would not talk to me in that tone.
Думал, могла бы не говорить со мной таким тоном.
Показать ещё примеры для «мной таким тоном»...