me in prison — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «me in prison»

me in prisonв тюрьме

You escape, go to the address the FLN gives you in prison, and infiltrate us.
Ты бежишь, идешь по адресу, полученному от НФО в тюрьме, и внедряешься к нам.
— An old friend of yours in prison.
— От твоего друга, в тюрьме.
When I saw you in prison, you told me that you would plead guilty.
Когда мы виделись в тюрьме, вы сказали что признали себя виновным.
Going to see him in prison, where guards will frisk me, paw through my purse, and...
Охранники в тюрьме будут меня досматривать, копаться в сумочке.
When you asked me to do this and I very kindly and perhaps foolishly agreed, I assumed it was going to be me in prison for the evening, pretending to be you.
Когда ты попросил меня сделать это, и я очень любезно и, возможно, по глупости, согласился, я полагал что это я буду один вечер в тюрьме изображать тебя.
Показать ещё примеры для «в тюрьме»...
advertisement

me in prisonтебя посадили

Why were you in prison?
За что тебя посадили?
— What were you in prison for, Max?
— Так за что тебя посадили, Макс?
No, I didn't put her in prison. The State of Florida did.
Посадил её не я, а штат Флорида.
Funny, hearing that from the guy who put her in prison in the first place.
Странно слышать это от того, кто её посадил.
Me wife and Alice, cos with me in prison, them two's put away in mental homes and...
Если бы меня посадили, они бы попали в сумасшедший дом.
Показать ещё примеры для «тебя посадили»...