me a ticket — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «me a ticket»

me a ticketваш билет

Your ticket please, sir?
Ваш билет, месье?
Your ticket for it.
Это ваш билет.
Your ticket, please.
Ваш билет.
Your ticket, please.
Прошу ваш билет, синьор.
Your ticket, please, sir.
Прошу ваш билет, синьор.
Показать ещё примеры для «ваш билет»...
advertisement

me a ticketмне штраф

Now, get going or I'm going to give you a ticket!
Проезжайте или я выпишу вам штраф!
For going too fast on this road, I'm gonna give you a ticket. A speeding ticket.
Вы превысили скорость, я выпишу вам штраф за превышение скорости.
Well, I'm still gonna give you a ticket.
Ну, я все равно выпишу вам штраф.
I'm going to have to write you a ticket.
Мне придётся выписать вам штраф.
..I would had to give you a ticket!
А не то выписала бы вам штраф.
Показать ещё примеры для «мне штраф»...
advertisement

me a ticketпокупайте билеты

Get your tickets for a fourth of a dollar!
Покупайте билеты!
Please purchase your tickets.
— Пожалуйста, покупайте билеты.
Please step up to purchase your tickets... .
Подходите и покупайте билеты...
This season, I am paying for my ticket, Stephen.
В этом сезоне, Стивен, я сама покупаю билеты.
I have to go to Steven's Point, Wisconsin, or wherever it is and the audiencies are great, and they buy their tickets aheads of time, and they really wait for you to come there, you see...
Поэтому мне приходится ехать в Стивенс Поинт, Винсконсин, и еще куда-нибудь.. и зрители замечательные, и они покупают билеты заранее, и они действительно... ждут тебя...
Показать ещё примеры для «покупайте билеты»...
advertisement

me a ticketкупи билет до

Did you get your tickets yet?
Ты уже купил билеты?
— Cash in your ticket to Bali and have your honeymoon with us.
Купи себе билет на Бали и проведи медовый месяц с нами! Да!
You get her the ticket.
Сегодня же купи билет.
Shana, they bought their tickets.
— Шана, они сами купили эти билеты.
I just got our tickets from the box office.
Мы только что купили билеты в кассе.
Показать ещё примеры для «купи билет до»...