may have different — перевод на русский

may have different — у нас разные

Might have different mothers, but I'm still your brother.
У нас разные матери, но, как бы то ни было, я твой брат.
Alex, we may have different approaches to the work, but at the end of the day... it's about saving lives.
Алекс, у нас разные подходы к работе, но в конце концов... все дело в спасении жизней.
It seems to me that we may have different perspectives.
Мне кажется, что мы смотрим на ситуацию с разных ракурсов.
advertisement

may have different — могут быть иные

She might have a different opinion.
У нее может быть другое мнение.
He might have a different story.
У него может быть другая версия.
It's simply that they may have different ways.
Просто у них могут быть иные порядки.
advertisement

may have different — мы по-разному

We may have different views on many topics, but we need not feel threatened by our differences.
Мы по-разному смотрим на многие вещи, но мы не должны чувствовать угрозу из-за наших различий.
We might have different definitions of that word.
Мы по-разному понимаем значение этого слова.
advertisement

may have different — другие примеры

It's just conceivable his mother may have different ideas.
Предположительно, у его матери другие планы.
You and I might have different ideas about how big a big cash settlement is.
У нас с вами могут быть разные представления о размере большой денежной компенсации.
We might have a different kind of religion, one where lusting is a sacrament.
И влечение считалось бы святым.
She might have a different take on this.
Может, она посмотрит на это под другим углом.
I think your deep-cover agent might have a different opinion.
Я думаю, твой внедренный агент Мог иметь другое мнение.
Показать ещё примеры...