may have been wrong — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «may have been wrong»
may have been wrong — мог ошибаться на
Lazlo... you may have been wrong about him.
Лазло... Ты мог ошибаться на счёт этого парня.
— I may have been wrong about that.
Я мог ошибаться на этот счёт.
I think he might have been wrong.
Я думаю, что он мог ошибаться.
I may have been wrong.
— Но я могу ошибаться.
— I may have been wrong about being a board member and I may be wrong about being the Steve Jobs in our relationship.
— Я может и ошибался на счет члена правления и может я ошибался по поводу роли Стива Джобса в наших отношениях.
Показать ещё примеры для «мог ошибаться на»...
may have been wrong — я ошибался
I think that I may have been wrong.
Думаю, я ошибался.
I may have been wrong, Carlos.
Возможно, я ошибался, Карлос.
I think I might have been wrong about Alicia.
Думаю, я ошибалась насчет Алисии.
I may have been wrong.
Но, возможно, ошибался.
I may have been wrong.
Но, может, я ошибалась.
Показать ещё примеры для «я ошибался»...
may have been wrong — мог ошибиться
I may have been wrong.
Я мог ошибиться.
I think we should prepare for the possibility that I may have been wrong.
Думаю, нам надо приготовиться к возможности того, что... я мог ошибиться.
James, I may have been wrong about the other reality.
Джеймс, я мог ошибиться насчёт другой реальности.
Eva might have been wrong about the tattoo. She was young.
Ева могла ошибиться о татуировке.
I think I may have been wrong to assume that this was their handiwork.
Я думаю, я могла ошибиться, когда предполагала, что это их рук работа.
may have been wrong — мы ошиблись
six months away, actually, but I... it seems I might have been wrong about the abuse.
через шесть месяцев, но... кажется, что я ошиблась насчет избиений.
Look, the Skipper may have been wrong for what he did, but he was right about you.
Послушай, возможно, Шкипер совершил ошибку, но он не ошибся в тебе.
I might have been wrong.
Наверное, я ошиблась.
Don't you think you just might have been wrong about me?
Вам не кажется, что вы во мне ошиблись, милая леди?
We may have been wrong.
Возможно, мы ошиблись.