maximum sentence — перевод на русский

maximum sentence — максимальное наказание

Maximum sentence 5 million won and/or 3 yrs penal servitude.
Максимальное наказание 5 млн. вон и / или 3 года каторги.
In my view, the imposition of the maximum sentence in your case would be entirely justified.
На мой взгляд, максимальное наказание, в вашем случае, будет полностью оправдано.
The judge handed down the maximum sentence of 40 years to be served at Blackgate Penitentiary.
Судья вынес максимальное наказание 40 лет с отбыванием в тюрьме Блекгейт.
Clerk, what's the maximum sentence the court will permit me to impose?
Каково максимальное наказание, разрешенное судом?
Mr. McGill, you've been accused of fourth degree felony breaking and entering, which carries a maximum sentence of 18 months and a $5,000 fine.
Мистер МакГилл, вы обвиняетесь в уголовном правонарушении 4-й степени — проникновении со взломом, которое влечёт максимальное наказание в 18 месяцев заключения и 5000 штрафа.
Показать ещё примеры для «максимальное наказание»...
advertisement

maximum sentence — максимальный срок

Maximum sentence to a black drug dealer. Discount to a white killer.
Максимальный срок для черного наркоторговца, скидка для белого убийцы.
Maximum sentence is ten years.
Максимальный срок — 10 лет.
In the meantime, the People will recommend the maximum sentence allowed.
Но пока обвинение будет рекомендовать максимальный срок.
That's the maximum sentence for unlawful sexual intercourse.
Максимальный срок за совращение несовершеннолетней.
If you walk in without this plea, I guarantee he will not only revoke your parole, but he'll tack on the maximum sentence for this latest offense.
Если не подашь эту апелляцию, то гарантирую: он не только отзовет условно-досрочное, но и накинет максимальный срок за последнее правонарушение.
Показать ещё примеры для «максимальный срок»...