maximise — перевод на русский

/ˈmæksɪmaɪz/ Воспроизвести аудиопроизношение

maximise — максимизировать

You know, to maximise your dining-hall exports.
Знаешь, чтобы максимизировать экспорт из столовой.
How can we... maximise the chance of it being me who carries forward your legacy?
Каким образом, мы можем... максимизировать шансы, чтобы я стал продолжателем вашего наследия?
You can't underestimate the amount of scientific effort that these companies will put into maximising the allure of their products.
Вы не должны недооценивать те научные усилия которые эти компании вкладывают в то чтобы максимизировать привлекательность своих продуктов.
advertisement

maximise — увеличить

Doing all those little tricks to maximise the chances.
Применяем разные приемы, чтобы увеличить шансы.
I guess he was kind of trying to maximise his profits.
Полагаю, что так хотел увеличить свою прибыль.
— To maximise the yield?
— Чтобы увеличить выработку?
advertisement

maximise — максимальный

I was thinking about how best to organise our operations and to maximise efficiency and productivity.
Я обдумывал, как лучше всего организовать наши операции для обеспечения максимальной эффективности и производительности.
They sneak in, they split up, plant destructive devices and try to maximise the damage before they've even been detected.
Они проникают, расходятся, закладывают взрывчатые устройства,... и пытаются нанести максимальный ущерб пока их не обнаружили.
advertisement

maximise — другие примеры

Maximise her medicare. Bring her to me the moment she's on her feet.
Ускорьте ее лечение и приведите ко мне, когда она будет в состоянии встать на ноги.
The only question is when to attack and how to maximise our chance for success.
то хела еимаи поте ма цимеи г епихесг циа ма лецакысоум ои пихамотгтес епитувиас.
I enjoy integrating formerly unassociated supporting elements to maximise a probability ratio by interweaving the input data.
Ну, мне нравится соединять ранее независимые вспомогательные элементы, чтобы увеличить до максимума уровень вероятности функционально объединяя введенные данные.
At this point I recommend we concentrate on ways to maximise life support.
Рекомендую сосредоточить наше внимание на максимизации жизнеобеспечения.
He's maximising his space.
Он максимально использует имеющуюся площадь.
Показать ещё примеры...