max — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «max»
/mæks/
Быстрый перевод слова «max»
«Max» на русский язык переводится как «Макс».
Варианты перевода слова «max»
max — макса
Where did you get these, Max?
— Где ты это взял, Макс?
Say, Max, that's a nice piece of goods you got there.
Эй, Макс,... у тебя отличный материал.
My name is Max Rubens.
Меня зовут Макс Рубенс.
Right, Max?
Правда, Макс?
Max, help me, please.
Макс, пожалуйста помогите мне.
Показать ещё примеры для «макса»...
max — максимум
Max three, braking one.
На максимум третий , а первый вниз.
— No? — Three. That's it, max.
Три раза — это максимум.
Keep the recorder five, six feet away max, in your jacket, by the bed, wherever you're gonna close escrow.
Держи его поблизости. Максимум в полутора метрах, в кармане пиджака, в постели, где хочешь. — Ты понял?
— Three hours, max.
— На три часа, максимум.
Ten minutes max.
Максимум десять минут.
Показать ещё примеры для «максимум»...
max — максимальный
This room is max security.
Здесь же максимальная защита.
Receive only, max volume.
Только на приём, максимальная громкость.
Max burn.
Максимальная тяга.
Max power.
Максимальная энергия.
Max power to the shields.
Максимальная мощность на щиты.
Показать ещё примеры для «максимальный»...
max — привет
Max!
— Макс! — Привет, Грета.
Hello. Max?
Алло, привет.
— Hi. — Max.
Привет.
— Oh, hey, Max. How are you?
— О, привет, как ты?
— All right, Max?
Привет, ребята.
Показать ещё примеры для «привет»...
max — час
Three hours, max... All right, Frank, here's what I think we oughta do.
На три часа...
Close the floor if necessary, but I want him sealed off. And he gets two hours max.
Закройте этаж... вызовите охрану, у него на все про все два часа.
— Two hours viability max.
— Самое большее два часа.
If Sasha Banacheck has the Cipher, we got 24 hours max before she unloads it.
Если Сайфер у Саши Баначек, у нас есть 24 часа прежде чем она его продаст.
Three, four hours, max.
"ри, может, четыре часа.
Показать ещё примеры для «час»...
max — полный
Max power.
Полная мощность.
Max power.
Полная мощность!
Max speed!
Полная скорость!
To the max.
По полной.
Big you up to the max.
Расхваливать тебя по полной.
Показать ещё примеры для «полный»...
max — предел
Everyone's nerves are stretched to the max.
Нервы у всех натянуты до предела.
By the time they get to the lagoon, they're totally freaked out, stressed out to the max.
Тем временем, они достигают побережья, Дельфины взволнованы и напряжены до предела.
I'm going to pump you to the max!
Я накачаю тебя до предела!
Max?
До предела.
You're hitting Eva Max.
Ты достигла предела.
Показать ещё примеры для «предел»...
max — превышенный
Our credit cards are maxed.
Кредит превышен, кассиры в банке...
His credit cards are maxed out.
Его кредит превышен.
Maxed out all my credit cards, cleaned out my bank account jetted out of town.
Превышен все мои кредитные карты, вычистил мой банковский счет Летают из города.
So my credit is maxed, but, I've got a sweet pad and my new boyfriend, Paul's, out of town for the weekend.
Лимит по кредитке превышен, но у меня милая квартира, а мой парень Пол уехал на выходные.
Financials show Their credit cards maxed out months ago.
Финансовые отчеты показали, что лимит по его кредиткам был превышен уже давно.
Показать ещё примеры для «превышенный»...
max — превысил лимит
Guy maxed out his credit card on boat and equipment rentals.
Парень превысил лимит по кредитной карте за лодку и прокат снаряжения.
Last time he went to prison, he maxed out his credit cards.
В прошлый раз, сидя в тюрьме, он превысил лимит своих кредитных карт.
I'm maxed out on my sharing quota for the day.
Я превысил лимит откровений на день.
Your emergency credit card is maxed out?
Ты превысила лимит по карте для экстренных случаев?
But then Jenny found out I'd maxed out all my credit cards.
Но потом Дженни узнала, что я превысила лимит всех кредитных карт.
Показать ещё примеры для «превысил лимит»...
max — улёт
Each victim that we spoke to claims to have crossed swords with deceased Max Rager CEO Vaughn Du Clark.
Все жертвы, с которыми мы говорили, заявляют, что перешли дорогу покойному директору «Полного улёта» ВОну Ду КлАрку.
Max Rager is no longer.
«Полного улёта» больше не будет.
Well, the side effects of Max Rager have been well-documented.
— (рави) Побочные эффекты «Полного улёта» хорошо задокументированы.
Max Rager cans stuffed in each of his coat pockets.
— (лив) Банки «Полного улёта» в каждом кармане.
The Max Rager cans?
Банки «Полного улёта»?
Показать ещё примеры для «улёт»...