matter of money — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «matter of money»
matter of money — вопрос денег
It's a matter of money.
Это вопрос денег.
— If it's a matter of money, I can pay you.
Если это вопрос денег, я могу заплатить вам.
— It's hardly a matter of money.
— Это — не вопрос денег.
It's not a matter of money, Miriam.
Это не вопрос денег, Мириям.
I hope Jess told you that, um... well, if it's a matter of money, I'm very happy to help.
Я налдеюсь, что Дждес рассказала Вам, что... Ну, если это вопрос денег, я буду счастлива помочь.
Показать ещё примеры для «вопрос денег»...
advertisement
matter of money — дело не в деньгах
Pietro, this is not a matter of money.
Пьетро, дело не в деньгах!
It's not a matter of money, Nissim.
Дело не в деньгах, Нисим.
It's not a matter of money, Karin. It's a matter of responsibility.
Дело не в деньгах, а в ответственности.
It's not a matter of money, mom.
Дело не в деньгах, мам.
Papa, if it's a matter of money, I'll do anything.
Папа, если дело в деньгах, я буду делать всё, что угодно.
Показать ещё примеры для «дело не в деньгах»...